Here are explanations for some of the more difficult words and phrases in the text:
Difficult Words and Phrases Explained
Foggy with the breath of a life gone by: This is a metaphorical phrase. "Foggy with the breath" suggests that the window is obscured, much like an old person's memories or understanding might be. "A life gone by" simply means a life that has been lived, implying the speaker is old and reflecting on their past. So, the window isn't literally foggy from their breath, but rather their long life has left an imprint of time and reflection on their surroundings.
A sight this morning: This is an idiomatic expression. It means the speaker looks quite unusual or notable, likely due to how they are dressed to combat the cold. It implies they might look a bit eccentric or bundled up to an extreme degree.
Thirty birthdays ago: This is a somewhat informal way of saying "thirty years ago." Since birthdays happen once a year, "thirty birthdays ago" directly translates to a thirty-year time span.
Spews hot air like a fairy-tale dragon: This is a simile. It vividly describes the space heater's powerful expulsion of hot air, comparing it to a dragon breathing fire. It emphasizes the force and perhaps the sound of the heater.
A cold that has been eighty years in the making: This is a poignant and metaphorical phrase. It means the speaker's feeling of cold isn't just a temporary chill, but a deep-seated coldness that has developed over their entire eighty-year life. It suggests a chronic, perhaps even existential, coldness, possibly related to old age, frailty, or a deeper emotional state, rather than just the room temperature.
Rip-roaring spectacular: This is an informal, emphatic phrase. "Rip-roaring" means extremely boisterous, exciting, or lively. "Spectacular" means impressive or dramatic. So, a "rip-roaring spectacular" refers to a life that would be incredibly exciting, full of adventure, and perhaps very famous or successful.
Burrowed around with the gophers: This is a metaphorical expression. Gophers are small, burrowing animals that live underground, often seen as reclusive and insignificant. To "burrow around with the gophers" means to live a quiet, uneventful, perhaps even hidden or insignificant life, avoiding any grand experiences or recognition.
Blue-chip stock: This is a financial term. A blue-chip stock refers to the stock of a large, well-established, and financially sound company that has a long history of stable earnings and reliable performance. In this context, the speaker is comparing their life to such a stock, meaning it has been generally stable, reliable, and has gradually improved over time, without dramatic crashes or soaring highs.
Gradually trending upwards over time: This phrase, continuing the stock market metaphor, means that while there might have been some minor fluctuations, the overall trajectory of their life has been positive, improving or progressing steadily over the years.
No monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten: This emphasizes the speaker's humility and belief that they are not famous or historically significant. They don't expect to be remembered by many after they are gone, suggesting a common, unremarkable existence in the grand scheme of things.
The romantics would call this a love story: the cynics would call it a tragedy: These are contrasting perspectives.
Romantics are people who idealize love and emotion, focusing on the positive and beautiful aspects. They would see a deep, lifelong love as a beautiful "love story."
Cynics are people who are skeptical, distrustful, and often see the worst in things, especially human nature and motives. They might see a life defined solely by love, especially one that doesn't involve grand achievements, as a "tragedy," perhaps because they believe love can lead to pain, sacrifice, or a lack of individual success. The speaker acknowledges both viewpoints, seeing their life as a mix of both.
No comments:
Post a Comment